Z okazji Dnia Kobiet imprezowałam wspólnie ze Zbyszkiem Paprockim w Miejskiej i Powiatowej Bibliotece Publicznej w Bełchatowie (8.03) oraz w Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu w Zapolicach (9.03). W obu miejscach zostaliśmy bardzo miło przyjęci. Pewna starsza pani w Zapolicach powiedziała mi, że przyszła na spotkanie z nami jako powłóczący nogami „szuracz”, a odleci stąd na skrzydłach. Serce rośnie, gdy się słyszy taką recenzję. 🙂
Nikt nie wie, kiedy obudzi się w nim artysta.
Stanisława Halina Olbińska (ur. 1954) z Klonowej trafiła do mnie dwa lata temu z wierszami, które zaczęła tworzyć dla swoich wnuków. I oto oddajemy do rąk najmłodszych czytelników zredagowaną przeze mnie książkę p.t. „Bajeczne sny”. Znalazło się w niej 27 zabawnych, dowcipnych, a czasem także pouczających utworów. Autorką ilustracji jest Emilia Bartosik. Książka została wydana przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Klonowej.
Moje wiersze krążą sobie (czasem anonimowo) po różnych blogach 🙂
http://www.klamerka.pl/zyczenie-25691.html
http://moblo.pl/w/13202042,a-wydawalo-sie-ze-zawsze-beda-trwac-na-tym-rumiankowym
http://monday-mornings.soup.io/post/232464755/powiesi-am-w-mojej-szafie-twoj-marynark
Serdecznie dziękuję pani Joannie Myszkowskiej- Mangold za spontaniczny przekład mojego wiersza na język szwedzki.
Oryginał:
x x x
powiesiłam w mojej szafie
twoją marynarkę
wszystkie moje ubrania
chcą być blisko niej
Przekład:
x x x
jag har hängt din kavaj
i mitt skåp
alla mina kläder
vill vara nära den
„ANIMA” na antenie i stronie „Naszego Radia”:
|
Sieradzkie Koło Literackie Anima wypływa na szerokie wody! Oprócz pasji pisania artyści odkryli także tę muzyczną i właśnie pracują nad płytą na której znajdzie się poezja śpiewana.
|
|
|
„W Tubądzinie” to pierwsza piosenka trójki sieradzkich artystów – kompozytora i barda Zbigniewa Paprockiego, poetki, która jest autorką tekstu Marii Duszki i wokalistki Agnieszki Pawlak. Utwór jest zaczątkiem projektu muzycznego Zbigniewa Paprockiego, który przez niemal 40 lat tworzył „do szuflady” – do momentu kiedy kilka lat temu dołączył do sieradzkiego koła literackiego „Anima”, prowadzonego przez Marię Duszkę.
Oboje artystów prezentuje swoje dokonania na licznych wieczorach autorskich. Stąd też własnie pomysł na nagranie płyty z kompozycjami Zbigniewa Paprockiego. Praca nad krążkiem trwa, a my prezentujemy kilka utworów artysty. „W Tubądzinie” – muz. Zbigniew Paprocki, sł. Maria Duszka, Wyk. Agnieszka Pawlak i Zbigniew Paprocki
|
|
Književni klub mladih pesnika „Anima“. Osnivač je poljska pesnikinja Maria Duszka. Predstavljamo izabrane pesme članova kluba, rođenih između 1980.-1991. godine. , iz antologije „Życie mi się zdaje”, 2005.
Anna Worach
***
Sećam se toga sna
Kada sam dodirnula nebo
Sećam se toga sna,
Kada sam prvi put
Osetila da sam slobodna.
Sećam ga se.
Sedela sam na oblaku
I razgovarala sam s anđelima.
Ljudi su bili mali kao mravi
Pokretali su se brzo i lepršavo.
Odjednom..
Probudila sam se!
Čar je nestala…
Natalia Wasilewska
***
Imam prijateljicu
Koju znam odavno
Zna sve o meni
Samoća
Żaneta Sieradzan
***
napisao si mi na papiru
da ćeš se vratiti u 17:30
prošao je
dan
mesec
godina
a ja
neprestano sedim
i čekam
na tebe
Sylwia Smolińska
***
Mali lončić
Prepunjen mlekom
Neprestano me priseća na baku
Anna Sobczak
tišina
Sela je pored mene
na klupu u parku
Bile smo same
obe umorne svojom
nemoći
ja-ćutanjem
ti-zvukom
Anna Michalska
***
Pomogao si mi obući kaput
i šešir
poželeo želje
i dao čašu
to je čudno
ali nikad me nisi dodirnuo
Alicja Pertkiewicz
ne znate dan, ni sat
Mama mi govori: ne isplati se
krpiti ovaj jastuk
i tako će se ubrzo pocepati
zar ne
ja i dalje krpim
možda je to upravo dovoljno
do kraja sveta?
Katarzyna Jeznach
***
Sad, kad znam,
Da je sve rečeno
Ispraznio se limit na stvari neponovljive
Odavna nedostaju reči i boje
Mogu ti reći
Upravo ništa
Volim te
Jakub Ludziejewski
***
ostao sam
sam sa svojim
problemima
svi su moji prijatelji
kojih nemam
otputovali
Karina Forjasz
***
stihovi
su
samo odjek
prazni odraz
duše
koja pada na dno
Paulina Glinkowska
Besplatno
Dobila sam tvoja usta
na poklon
Tvoje oči su mi pale
sa neba
Osmeh tvoj pobeda
na lutriji
Topli dlanovi-promocija
Grlim sreću
i dalje ne znam
čime sam zaslužila
na tebe
Marika Kmieć
***
u nepokretu
stojim
to se samo
tvoja sena
zakačila za mene
za dlaku
skratiću vrhove
opet ću biti
slobodna
