{"id":9322,"date":"2020-07-18T09:09:40","date_gmt":"2020-07-18T08:09:40","guid":{"rendered":"http:\/\/maria.duszka.pl\/?p=9322"},"modified":"2022-08-30T09:33:11","modified_gmt":"2022-08-30T08:33:11","slug":"9322","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maria.duszka.pl\/?p=9322","title":{"rendered":"Kolejny m\u00f3j wiersz opublikowany w USA"},"content":{"rendered":"

W USA ukaza\u0142a si\u0119 20 jubileuszowa antologia „Contemporary Writers of Poland”. Zosta\u0142a opracowana i wydana przez Danusi\u0119 Danuska Blaszak<\/a> \u2764\ufe0f<\/span><\/span>\u2764\ufe0f<\/span><\/span> i Ann\u0119 Mari\u0119 Anna Maria Mickiewicz<\/a> \u2764\ufe0f<\/span><\/span>\u2764\ufe0f<\/span><\/span>. Znalaz\u0142 si\u0119 w niej tak\u017ce m\u00f3j wiersz prze\u0142o\u017cony na English przez moj\u0105 c\u00f3rk\u0119 Kalin\u0119. A to wersja polska:<\/strong><\/p>\n

x x x<\/strong><\/p>\n

wiejski g\u0142upek<\/strong>
\nsiedzi przy grobie matki<\/strong><\/p>\n

obejmuj\u0105c r\u0119kami kolana<\/strong>
\ni ko\u0142ysz\u0105c si\u0119<\/strong>
\npowtarza:<\/strong>
\nmama w ziemi<\/strong>
\nziemia w mamie<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W USA ukaza\u0142a si\u0119 20 jubileuszowa antologia „Contemporary Writers of Poland”. Zosta\u0142a opracowana i wydana przez Danusi\u0119 Danuska Blaszak \u2764\ufe0f\u2764\ufe0f i Ann\u0119 Mari\u0119 Anna Maria Mickiewicz \u2764\ufe0f\u2764\ufe0f. Znalaz\u0142 si\u0119 w niej tak\u017ce m\u00f3j wiersz prze\u0142o\u017cony na English przez moj\u0105 c\u00f3rk\u0119 Kalin\u0119. A to wersja polska:…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[1646,248,1648,1647,1645],"class_list":["post-9322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","tag-maria-duszka-20-jubilee-anthology","tag-maria-duszka-poems","tag-maria-duszka-przeklad-na-angielski","tag-maria-duszka-sieradz-usa","tag-maria-duszka-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9322"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9328,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9322\/revisions\/9328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}