{"id":836,"date":"2011-01-06T21:08:52","date_gmt":"2011-01-06T20:08:52","guid":{"rendered":"http:\/\/duszka.ehost.pl\/?p=836"},"modified":"2013-01-25T20:57:45","modified_gmt":"2013-01-25T19:57:45","slug":"a-propos-de-moi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maria.duszka.pl\/?p=836","title":{"rendered":"A propos de moi…"},"content":{"rendered":"

Je suis n\u00e9e le 28 avril \u00e0 Zdu\u0144ska Wola, en Pologne.
\nJe suis po\u00e9tesse, journaliste et biblioth\u00e9caire. Comme po\u00e9tesse j’ai debut\u00e9 en 1985 ou 1986 \u00e0 „Nowy Medyk”. Mes po\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s entre autres \u00e0: „Topos”, „Wyspa”, „Akant”, „Tygiel Kultury”, „Poezja Dzisiaj”, „Przekr\u00f3j”, „Metafora”, „Filipinka”, „Galeria”, „Angora”, dans un magazine am\u00e9ricain „Modern haiku” et dans les antologies \u201eContemporary writers of Poland\u201d (USA 2005), \u201eEnough Questions, Enough Answers : Modern Polish Poetry in Translation\u201d (Rice University, Houston, 2008), \u201eUwalniam ptaki sny : Ich befreie Vogel \u2013 Traume \u2013 Wiersze polskie i niemieckie: Deutsche und polnische Gedichte\u201d (\u0141\u00f3d\u017a 2009), \u201dOblaci u najkracoj noci : Clouds in the shortest night\u201d \u2013 svetska haiku antologija: World Haiku Anthology\u201d(Valjevo \u2013 Belgrad 2009).
\nJ’ai publi\u00e9 sept livres poetiques: „Poezja przypadk\u00f3w”, „Zupe\u0142nie szcz\u0119\u015bliwa marionetka”, „Mo\u017ce si\u0119 przy\u015bnisz”, „Nieopisanie” „I pomy\u015ble\u0107 \u017ce jeste\u015b”, „Kora” et „Galeria \u015awiat”.
\nComme journaliste je coopere \u00e0 la presse de Sieradz, o\u00f9 j’habite, et au mensuel culturel de \u0141\u00f3d\u017a „Kalejdoskop”. J’ai fond\u00e9 et je dirige un groupe litt\u00e9raire „Anima”.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je suis n\u00e9e le 28 avril \u00e0 Zdu\u0144ska Wola, en Pologne. Je suis po\u00e9tesse, journaliste et biblioth\u00e9caire. Comme po\u00e9tesse j’ai debut\u00e9 en 1985 ou 1986 \u00e0 „Nowy Medyk”. Mes po\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s entre autres \u00e0: „Topos”, „Wyspa”, „Akant”, „Tygiel…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[190],"class_list":["post-836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-francais","tag-maria-duszka-tomasz-duszka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=836"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2959,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions\/2959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}