{"id":4843,"date":"2014-09-20T20:54:04","date_gmt":"2014-09-20T19:54:04","guid":{"rendered":"http:\/\/duszka.ehost.pl\/?p=4843"},"modified":"2016-05-17T10:38:18","modified_gmt":"2016-05-17T09:38:18","slug":"4843","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maria.duszka.pl\/?p=4843","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: large;\"><strong>&#8222;Anima&#8221; w Centrum Kultury w \u017byrardowie<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><strong>&#8211; 18 wrze\u015bnia 2014 r.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong style=\"font-size: medium;\">Relacja z naszego spotkania zamieszczona<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong>na stronie Centrum Kultury w \u017byrardowie<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ck.zyrardow.pl\/_\/ck\/index.php\/site\/article\/_667\/23.+PWP\">http:\/\/ck.zyrardow.pl\/_\/ck\/index.php\/site\/article\/_667\/23.+PWP<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>W<strong>e czwartek, 18.09.2014, tradycyjnie \u201ew trzeci czwartek <\/strong><\/p>\n<p><strong>nieparzystego miesi\u0105ca\u201d (pocz\u0105tek niezmiennie o 19.00), <\/strong><\/p>\n<p><strong>w sali klubowej Centrum Kultury w \u017byrardowie\u00a0Jerzy Paruszewski, <\/strong><\/p>\n<p><strong>koordynator \u017byrardowskich Wieczor\u00f3w Literackich, jak zawsze <\/strong><\/p>\n<p><strong>poprowadzi\u0142 Poetycki Wiecz\u00f3r Podw\u00f3jny, po\u0142\u0105czony z pi\u0105tym <\/strong><\/p>\n<p><strong>Turniejem Dw\u00f3ch Wierszy.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W pierwszej cz\u0119\u015bci spotkania zaprezentowali si\u0119 znakomici <\/strong><\/p>\n<p><strong>g<\/strong><strong>o\u015bcie z Sieradza, tw\u00f3rcy zrzeszeni w Kole Literackim \u201eAnima\u201d, <\/strong><\/p>\n<p><strong>kt\u00f3re w 2002 r. za\u0142o\u017cy\u0142a i od tego czasu prowadzi\u00a0Maria Duszka: <\/strong><\/p>\n<p><strong>poetka (cz\u0142onkini Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich w Poznaniu), <\/strong><\/p>\n<p><strong>dziennikarka, bibliotekarka, stypendystka MKiDN, Zas\u0142u\u017cona <\/strong><\/p>\n<p><strong>dla Wojew\u00f3dztwa \u0141\u00f3dzkiego (Odznaka Honorowa), autorka <\/strong><\/p>\n<p><strong>o\u015bmiu tomik\u00f3w wierszy &#8211; jej utwory zosta\u0142y przet\u0142umaczone <\/strong><\/p>\n<p><strong>na dziewi\u0119\u0107 j\u0119zyk\u00f3w europejskich oraz esperanto (drukowa\u0142y <\/strong><\/p>\n<p><strong>je wiod\u0105ce literackie pisma krajowe i zagraniczne, m.in. w USA<\/strong><\/p>\n<p><strong> &#8211; cz\u0119\u015b\u0107 trafi\u0142a tak\u017ce do mi\u0119dzynarodowych antologii), uczestniczka <\/strong><\/p>\n<p><strong>festiwali poetyckich w Niemczech i na Litwie.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ck.zyrardow.pl\/_\/browser\/images\/sam_1421_600.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"270\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Razem z pani\u0105 Mari\u0105 do \u017byrardowa przyjechali:\u00a0Agnieszka <\/strong><\/p>\n<p><strong>Jarz\u0119bowska, poetka ch\u0119tnie uprawiaj\u0105ca formy satyryczne &#8211; <\/strong><\/p>\n<p><strong>t\u0142umaczona na cztery j\u0119zyki, wiele razy nagradzana na konkursach <\/strong><\/p>\n<p><strong>literackich (w tym dwukrotnie &#8211; w Serbii), publikowa\u0142a swoje <\/strong><\/p>\n<p><strong>wiersze w radiu, telewizji, tomikach (r\u00f3wnie\u017c dwuj\u0119zycznych), <\/strong><\/p>\n<p><strong>czasopismach oraz almanachach polskich i zagranicznych; <\/strong><\/p>\n<p><strong>Zbigniew Paprocki, bard-gitarzysta, kompozytor ponad <\/strong><\/p>\n<p><strong>50 piosenek do tekst\u00f3w w\u0142asnych, jak te\u017c swoich ulubionych <\/strong><\/p>\n<p><strong>poet\u00f3w, uczestnik Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Bard\u00f3w &#8211; <\/strong><\/p>\n<p><strong>OPPA 2009 w Warszawie, autor ksi\u0105\u017cki dla dzieci, a tak\u017ce wierszy <\/strong><\/p>\n<p><strong>przek\u0142adanych na trzy j\u0119zyki i drukowanych w Polsce oraz USA. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Pan Zbigniew otworzy\u0142 wyst\u0119p piosenkami o Sieradzu, <\/strong><\/p>\n<p><strong>a w dalszej cz\u0119\u015bci imprezy wykona\u0142 jeszcze wiele utwor\u00f3w &#8211; <\/strong><\/p>\n<p><strong>wszystkie utrzymane by\u0142y w klimacie pe\u0142nym humoru, ciep\u0142a <\/strong><\/p>\n<p><strong>i serdeczno\u015bci, zarazem porusza\u0142y szerok\u0105 tematyk\u0119, nale\u017c\u0105c <\/strong><\/p>\n<p><strong>przy tym do r\u00f3\u017cnych nurt\u00f3w muzycznych &#8211; obok ballad <\/strong><\/p>\n<p><strong>znalaz\u0142o si\u0119 tam np. \u201echi\u0144skie tango\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Maria Duszka przedstawi\u0142a pokaz slajd\u00f3w, obrazuj\u0105cy wa\u017cne <\/strong><\/p>\n<p><strong>momenty z \u017cycia artystycznego cz\u0142onk\u00f3w KL \u201eAnima\u201d oraz <\/strong><\/p>\n<p><strong>przybli\u017caj\u0105cy publiczno\u015bci Sieradz. Nast\u0119pnie czyta\u0142a swoje <\/strong><\/p>\n<p><strong>wiersze &#8211; przewa\u017cnie kr\u00f3tkie formy, niezwykle bogate <\/strong><\/p>\n<p><strong>w spostrze\u017cenia, cz\u0119sto o charakterze obyczajowym, mistrzowsko <\/strong><\/p>\n<p><strong>spuentowane. R\u00f3wnie\u017c Agnieszka Jarz\u0119bowska udowodni\u0142a <\/strong><\/p>\n<p><strong>w swojej poezji, \u017ce celuje w zwi\u0119z\u0142ym i trafnym uj\u0119ciu zw\u0142aszcza <\/strong><\/p>\n<p><strong>kwestii obyczajowych, wykazuj\u0105c si\u0119 jednocze\u015bnie niezawodnym <\/strong><\/p>\n<p><strong>poczuciem humoru.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tr\u00f3jka sieradzan stanowi\u0142a jury Turnieju Dw\u00f3ch Wierszy, silnie <\/strong><\/p>\n<p><strong>obsadzonego przez poet\u00f3w z \u017byrardowa i okolic, a tak\u017ce stolicy <\/strong><\/p>\n<p><strong>oraz Grodziska Maz. Zwyci\u0119\u017cy\u0142 i 100 z\u0142 I nagrody &#8211; ufundowanej <\/strong><\/p>\n<p><strong>przez pa\u0144stwa\u00a0Janin\u0119 i \u0141ukasza Koperskich &#8211; otrzyma\u0142\u00a0Zbigniew <\/strong><\/p>\n<p><strong>Mys\u0142owiecki z Warszawy, za wiersz \u201eROZMOWA Z FANK\u0104\u201d. <\/strong><\/p>\n<p><strong>II nagrod\u0119, 50 z\u0142 &#8211; ufundowan\u0105 przez pana\u00a0Antoniego M\u0142ynarskiego <\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8211; zdoby\u0142a\u00a0Dorota Karecka z \u017byrardowa, za wiersz bez tytu\u0142u <\/strong><\/p>\n<p><strong>[\u201ep\u00f3\u0142 fili\u017canki sp\u00f3\u017anienia &#8230;\u201d]. Przyznane zosta\u0142y te\u017c dwa <\/strong><\/p>\n<p><strong>wyr\u00f3\u017cnienia, w postaci ksi\u0105\u017cek Wydawnictwa Literackiego <\/strong><\/p>\n<p><strong>CK w \u017byrardowie &#8211; dwuj\u0119zycznych tomik\u00f3w poezji \u201eEgy lap\u00e1t <\/strong><\/p>\n<p><strong>par\u00e1zs\u201d (\u201e\u0141opata \u017caru\u201d), kt\u00f3rych autorem jest Tari Istv\u00e1n, <\/strong><\/p>\n<p><strong>w\u0119gierski poeta z Serbii. Nagrodzeni nimi, to reprezentanci <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u017byrardowskich Wieczor\u00f3w Literackich:\u00a0Krzysztof Marek Smolarz <\/strong><\/p>\n<p><strong>z Tomaszewa, za wiersz bez tytu\u0142u [\u201eszare anio\u0142y &#8230;\u201d] <\/strong><\/p>\n<p><strong>i \u017cyrardowianin,\u00a0Karol Jung, za wiersz bez tytu\u0142u [\u201eWojna lubi <\/strong><\/p>\n<p><strong>swoje imi\u0119 &#8230;\u201d]. Ca\u0142ej czw\u00f3rce laureat\u00f3w wr\u0119czono dyplomy <\/strong><\/p>\n<p><strong>uznania.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Impreza jak zwykle filmowana by\u0142a przez TV-\u017bYR, a ponadto &#8211; <\/strong><\/p>\n<p><strong>na zaproszenie pani Marii &#8211; przez ekip\u0119 TVP2.<\/strong><\/p>\n<p><strong>JP<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSCN9561.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-4845\" title=\"\u017byrard\u00f3w; fot. Maria Duszka\" src=\"http:\/\/www.maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSCN9561-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"484\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSCN9561-768x1024.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSCN9561-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"display: inline !important;\"><strong style=\"font-size: large;\"><a href=\"http:\/\/www.maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSCN9573.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-4847\" title=\"fot. Maria Duszka\" src=\"http:\/\/www.maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSCN9573-768x1024.jpg\" alt=\"Zbyszek Paprocki\" width=\"461\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSCN9573-768x1024.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSCN9573-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/a><\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Anima&#8221; w Centrum Kultury w \u017byrardowie &#8211; 18 wrze\u015bnia 2014 r. Relacja z naszego spotkania zamieszczona na stronie Centrum Kultury w \u017byrardowie &nbsp; http:\/\/ck.zyrardow.pl\/_\/ck\/index.php\/site\/article\/_667\/23.+PWP We czwartek, 18.09.2014, tradycyjnie \u201ew trzeci czwartek nieparzystego miesi\u0105ca\u201d (pocz\u0105tek niezmiennie o 19.00), w sali klubowej&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[648],"class_list":["post-4843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-moje-spotkania-autorskie","tag-maria-duszka-agnieszka-jarzebowska-i-zbyszek-paprocki-w-centrum-kultury-w-zyrardowie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4843"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4850,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4843\/revisions\/4850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}