{"id":15452,"date":"2025-12-12T12:19:04","date_gmt":"2025-12-12T11:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/maria.duszka.pl\/?p=15452"},"modified":"2025-12-22T22:53:56","modified_gmt":"2025-12-22T21:53:56","slug":"w-bibliotece-raczynskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maria.duszka.pl\/?p=15452","title":{"rendered":"NASZE SPOTKANIE W BIBLIOTECE RACZY\u0143SKICH W POZNANIU"},"content":{"rendered":"\n<p>Tak opisa\u0142a nasz wiecz\u00f3r prowadz\u0105ca Irmina Kosmala na&nbsp; portalu &#8222;Ku\u017ania Literacka&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/kuznia.art.pl\/galeria-osobliwosci\/21-wydarzenia-kulturalne\/3196-poezja-jako-tarcza-przed-lekiem-relacja-ze-spotkania-z-marlena-zynger-i-maria-duszka.html\">https:\/\/kuznia.art.pl\/galeria-osobliwosci\/21-wydarzenia-kulturalne\/3196-poezja-jako-tarcza-przed-lekiem-relacja-ze-spotkania-z-marlena-zynger-i-maria-duszka.html<\/a><\/h3>\n<h2 class=\"item-title\"><a href=\"https:\/\/kuznia.art.pl\/galeria-osobliwosci\/21-wydarzenia-kulturalne\/3196-poezja-jako-tarcza-przed-lekiem-relacja-ze-spotkania-z-marlena-zynger-i-maria-duszka.html\">Poezja jako tarcza przed l\u0119kiem. Relacja ze spotkania z Marlen\u0105 Zynger i Mari\u0105 Duszk\u0105<\/a><\/h2>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuznia.art.pl\/images\/pdf\/IMG_20251210_170032287_HDR.jpg\" alt=\"IMG_20251210_170032287_HDR.jpg\" width=\"693\" height=\"312\"><br><strong>Od lewej: Maria Duszka, Pawe\u0142 Kuszczy\u0144ski, Marlena Zynger i Irmina Kosmala; Biblioteka Raczy\u0144skich, 10.12.2025<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Wczorajsze popo\u0142udnie w pozna\u0144skiej Bibliotece Raczy\u0144skich up\u0142yn\u0119\u0142o pod znakiem liryki, kt\u00f3ra nie boi si\u0119 stawia\u0107 oporu, ale i budowa\u0107 most\u00f3w. Bohaterkami spotkania by\u0142y dwie poetki o odmiennych, cho\u0107 wsp\u00f3\u0142brzmi\u0105cych wra\u017cliwo\u015bciach: Marlena Zynger i Maria Duszka. Gospodarzami tego literackiego dialogu byli Pawe\u0142 Kuszczy\u0144ski oraz Irmina Kosmala.<\/strong><\/h3>\n<h3>Ju\u017c sam wst\u0119p zwiastowa\u0142, \u017ce nie b\u0119dzie to rutynowa promocja ksi\u0105\u017cek.&nbsp;<strong>Pawe\u0142 Kuszczy\u0144ski<\/strong>, prezes pozna\u0144skiego oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich, z w\u0142a\u015bciw\u0105 sobie elegancj\u0105 i erudycj\u0105 wprowadzi\u0142 zgromadzon\u0105 publiczno\u015b\u0107 w \u015bwiat obu artystek. Prezentuj\u0105c ich biogramy, nakre\u015bli\u0142 imponuj\u0105c\u0105 map\u0119 ich aktywno\u015bci. W przypadku&nbsp;<strong>Marleny Zynger<\/strong>&nbsp;\u2013 warszawskiej poetki i redaktor naczelnej \u201eLiryDramu\u201d \u2013 wybrzmia\u0142y echa jej licznych nagr\u00f3d (w tym niedawnego Br\u0105zowego Medalu \u201eGloria Artis\u201d czy mi\u0119dzynarodowej \u201eKorkyra Melaina\u201d) oraz performatywny charakter jej poezji, kt\u00f3ra cz\u0119sto trafia na sceny muzyczne i teatralne. Z kolei przy sylwetce&nbsp;<strong>Marii Duszki<\/strong>&nbsp;\u2013 sieradzkiej animatorki kultury i poetki zwi\u0105zanej z ZLP w Poznaniu \u2013 Kuszczy\u0144ski podkre\u015bli\u0142 jej niezwyk\u0142\u0105 aktywno\u015b\u0107 na polu wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzynarodowej (szczeg\u00f3lnie z Litw\u0105 i \u015brodowiskami polonijnymi) oraz muzyczno\u015b\u0107 jej frazy, docenian\u0105 przez kompozytor\u00f3w od Londynu po San Remo.<\/h3>\n<h3>Kiedy jednak mikrofon przej\u0119\u0142a Irmina Kosmala, spotkanie nabra\u0142o dynamiki, intelektualnej rozmowy. Prowadz\u0105ca nie zadowoli\u0142a si\u0119 powierzchownymi pytaniami o inspiracje. Dr\u0105\u017cy\u0142a temat poezji jako przestrzeni dialogu w \u015bwiecie ogarni\u0119tym kryzysem oraz literatury jako odpowiednika na nasze codzienne l\u0119ki.<\/h3>\n<h3>Kulminacyjnym momentem wieczoru, kt\u00f3ry na chwil\u0119 zatrzyma\u0142 oddech sali, by\u0142o jedno z pyta\u0144 zadanych przez Kosmal\u0119. By\u0142o to pytanie-wyzwanie, dotykaj\u0105ce samej istoty tw\u00f3rczej intymno\u015bci i etyki s\u0142owa, stanowi\u0105ce parafraz\u0119 &nbsp;wersu utworu Teresy Tomsi:<\/h3>\n<h3><strong>\u201eJakie s\u0142owo nie przejdzie nigdy przez&nbsp;<em>czu\u0142e gard\u0142o Waszych wiersz<\/em>y?\u201d<\/strong><\/h3>\n<h3>To pytanie otworzy\u0142o niezwyk\u0142\u0105 przestrze\u0144 do refleksji. Autorki, cho\u0107 obie g\u0142\u0119boko osadzone w realiach wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata, musia\u0142y zmierzy\u0107 si\u0119 z definicj\u0105 w\u0142asnych granic artystycznych. Dla publiczno\u015bci by\u0142a to rzadka okazja, by zajrze\u0107 za kulisy procesu tw\u00f3rczego \u2013 tam, gdzie decyduje si\u0119 nie to, co zostanie napisane, ale to, co musi zosta\u0107 przemilczane, by wiersz zachowa\u0142 swoj\u0105 szlachetno\u015b\u0107 i prawd\u0119.<\/h3>\n<h3>Marlena Zynger, autorka tom\u00f3w takich jak \u201eTangensoida\u201d czy \u201eO!Nie!\u201d, oraz Maria Duszka, promuj\u0105ca m.in. zbi\u00f3r \u201eHanami\u201d i \u201eWiersze wybrane\u201d udowodni\u0142y wczoraj, \u017ce poezja to wci\u0105\u017c \u017cywy organizm. Rozmowa meandrowa\u0142a mi\u0119dzy \u201esprzeciwem wobec rzeczywisto\u015bci\u201d a wci\u0105\u017c \u201ejasnym dachem nieba\u201d, pokazuj\u0105c, \u017ce mimo r\u00f3\u017cnic w stylistyce i biografii, obie poetki \u0142\u0105czy wiara w ocalaj\u0105c\u0105 moc s\u0142owa.<\/h3>\n<h3>Dwugodzinne spotkanie w Bibliotece Raczy\u0144skich zako\u0144czy\u0142o si\u0119 kuluarowymi rozmowami, kt\u00f3re s\u0105 najlepszym dowodem na to, \u017ce \u2013 jak zapowiadano \u2013 literatura wci\u0105\u017c potrafi odpowiada\u0107 na nasze nadzieje, a zadane ze sceny trudne pytania rezonuj\u0105 w s\u0142uchaczach jeszcze d\u0142ugo po wyj\u015bciu z sali.<\/h3>\n\n\n\n\n\n<h3>Oto wybrane fotki z Marleny Zynger i mojego wieczoru autorskiego w pi\u0119knych wn\u0119trzach Biblioteki Raczy\u0144skich w Poznaniu. Dzi\u0119kuj\u0119 serdecznie Paw\u0142owi Kuszczy\u0144skiemu, prezesowi Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich w Poznaniu za przywitanie i rozpocz\u0119cie, a Irminie Kosmali za poprowadzenie spotkania. Kalinie Izabeli Zio\u0142a i Monice Krauze wdzi\u0119cznam na fotki i filmy. Wszystkim, kt\u00f3rzy zechcieli przyby\u0107 na spotkanie z nami, posy\u0142am serduszka. <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6c\/1\/16\/2764.png\" alt=\"\u2764\" width=\"16\" height=\"16\"><\/span><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6c\/1\/16\/2764.png\" alt=\"\u2764\" width=\"16\" height=\"16\"><\/span><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6c\/1\/16\/2764.png\" alt=\"\u2764\" width=\"16\" height=\"16\"><\/span> <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/1f642.png\" alt=\"\ud83d\ude42\" width=\"16\" height=\"16\"><\/span><\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15468\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-5-900x637.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"637\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-5-900x637.jpg 900w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-5-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-5-768x543.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-5-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-5-850x601.jpg 850w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-5-280x197.jpg 280w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-5.jpg 1956w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15462\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Wiersze-wybrane.-Selected-poems-Mari-Duszki.-Fot-Katarzyna-Milewska-Dworaczyk-675x900.jpg\" alt=\"\" width=\"675\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Wiersze-wybrane.-Selected-poems-Mari-Duszki.-Fot-Katarzyna-Milewska-Dworaczyk-675x900.jpg 675w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Wiersze-wybrane.-Selected-poems-Mari-Duszki.-Fot-Katarzyna-Milewska-Dworaczyk-768x1024.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Wiersze-wybrane.-Selected-poems-Mari-Duszki.-Fot-Katarzyna-Milewska-Dworaczyk-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Wiersze-wybrane.-Selected-poems-Mari-Duszki.-Fot-Katarzyna-Milewska-Dworaczyk-850x1133.jpg 850w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Wiersze-wybrane.-Selected-poems-Mari-Duszki.-Fot-Katarzyna-Milewska-Dworaczyk.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/><\/p>\n<p>Fot. Kasia Milewska Dworaczyk<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15481\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-9-900x600.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-9-900x600.jpg 900w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-9-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-9-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-9-850x567.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15460\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-11-900x632.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"632\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-11-900x632.jpg 900w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-11-1024x720.jpg 1024w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-11-768x540.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-11-1536x1079.jpg 1536w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-11-2048x1439.jpg 2048w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-11-850x597.jpg 850w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-11-500x352.jpg 500w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-11-280x197.jpg 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Fot. Monika Krauze<\/p>\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-15452-1\" width=\"640\" height=\"368\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Irmina-Kosmala-czyta-wiersze-Marii-Duszki.-Nagranie-Monika-Krauze.mp4?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Irmina-Kosmala-czyta-wiersze-Marii-Duszki.-Nagranie-Monika-Krauze.mp4\">http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Irmina-Kosmala-czyta-wiersze-Marii-Duszki.-Nagranie-Monika-Krauze.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>Irmina Kosmala czyta moje wiersze. Nagranie: Monika Krauze<\/p>\n<div style=\"width: 1024px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-15452-2\" width=\"1024\" height=\"576\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nagranie-Monika-Krauze.mp4?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nagranie-Monika-Krauze.mp4\">http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nagranie-Monika-Krauze.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15470\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-od-Kaliny-Ziola-900x525.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-od-Kaliny-Ziola-900x525.jpg 900w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-od-Kaliny-Ziola-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-od-Kaliny-Ziola-768x448.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-od-Kaliny-Ziola-1536x896.jpg 1536w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-od-Kaliny-Ziola-850x496.jpg 850w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-od-Kaliny-Ziola.jpg 1835w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15472\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maria-Duszka-Pawel-Kuszczynski-Marlena-Zynger-i-Irmina-Kosmala.-Fot.-Monika-Krauze-900x506.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maria-Duszka-Pawel-Kuszczynski-Marlena-Zynger-i-Irmina-Kosmala.-Fot.-Monika-Krauze-900x506.jpg 900w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maria-Duszka-Pawel-Kuszczynski-Marlena-Zynger-i-Irmina-Kosmala.-Fot.-Monika-Krauze-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maria-Duszka-Pawel-Kuszczynski-Marlena-Zynger-i-Irmina-Kosmala.-Fot.-Monika-Krauze-768x432.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maria-Duszka-Pawel-Kuszczynski-Marlena-Zynger-i-Irmina-Kosmala.-Fot.-Monika-Krauze-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maria-Duszka-Pawel-Kuszczynski-Marlena-Zynger-i-Irmina-Kosmala.-Fot.-Monika-Krauze-850x478.jpg 850w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maria-Duszka-Pawel-Kuszczynski-Marlena-Zynger-i-Irmina-Kosmala.-Fot.-Monika-Krauze.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15456\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-2-675x900.jpg\" alt=\"\" width=\"675\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-2-675x900.jpg 675w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-2-850x1133.jpg 850w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fot.-Kalina-Ziola-2.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15473\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-14-600x900.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-14-600x900.jpg 600w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-14-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-14-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-14-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-14-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-14-850x1275.jpg 850w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MK-14-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Fot. Kalina Izabela Zio\u0142a<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15469\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-600x900.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-600x900.jpg 600w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-850x1275.jpg 850w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h3>Kliknij, aby obejrze\u0107 fotorelacj\u0119 na Facebooku:<\/h3>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/maria.duszka\/posts\/pfbid02WSk5hunwExAqZJ3c3hkdPJe1wSzS8Ed5TEwAfBDVyphJRzXhrXZ6ZU7ABCNzvouBl\">https:\/\/www.facebook.com\/maria.duszka\/posts\/pfbid02WSk5hunwExAqZJ3c3hkdPJe1wSzS8Ed5TEwAfBDVyphJRzXhrXZ6ZU7ABCNzvouBl<\/a><\/h3>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tak opisa\u0142a nasz wiecz\u00f3r prowadz\u0105ca Irmina Kosmala na&nbsp; portalu &#8222;Ku\u017ania Literacka&#8221;: https:\/\/kuznia.art.pl\/galeria-osobliwosci\/21-wydarzenia-kulturalne\/3196-poezja-jako-tarcza-przed-lekiem-relacja-ze-spotkania-z-marlena-zynger-i-maria-duszka.html Poezja jako tarcza przed l\u0119kiem. Relacja ze spotkania z Marlen\u0105 Zynger i Mari\u0105 Duszk\u0105 Od lewej: Maria Duszka, Pawe\u0142 Kuszczy\u0144ski, Marlena Zynger i Irmina Kosmala; Biblioteka Raczy\u0144skich, 10.12.2025&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[3233,3348,3336],"class_list":["post-15452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-moje-spotkania-autorskie","tag-irmina-kosmala","tag-irmina-kosmala-marlena-zynger-maria-duszka","tag-maria-duszka-i-marlena-zynger-w-bibliotece-raczynskich"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15452"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15502,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15452\/revisions\/15502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}