{"id":13218,"date":"2024-01-05T20:55:11","date_gmt":"2024-01-05T19:55:11","guid":{"rendered":"http:\/\/maria.duszka.pl\/?p=13218"},"modified":"2024-01-06T14:47:55","modified_gmt":"2024-01-06T13:47:55","slug":"wiersze-autriackiej-poetki-gaby-blattl-w-przekladzie-moim-i-andrzeja-sznajdra-ukazaly-sie-na-lamach-gazety-kulturalnej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maria.duszka.pl\/?p=13218","title":{"rendered":"WIERSZE AUSTRIACKIEJ POETKI GABY BLATTL W PRZEK\u0141ADZIE MOIM I ANDRZEJA SZNAJDRA UKAZA\u0141Y SI\u0118 NA \u0141AMACH &#8222;GAZETY KULTURALNEJ&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<h4>W numerze 1\/2024 &#8222;Gazety Kulturalnej&#8221; ukaza\u0142y si\u0119 wiersze Gaby Blattl w przek\u0142adzie moim i Andrzeja Sznajdra.&nbsp;<br>W 2016 r. Gaby przyjecha\u0142a z Wiednia do Sieradza. Andrzej Sznajder poprowadzi\u0142 nasze dwa wsp\u00f3lne spotkania autorskie w Bibliotece Pedagogicznej w Sieradzu i Bibliotece Publicznej w \u0141asku. Poza tym odwiedzi\u0142 z Gaby Muzeum Anny i Jaros\u0142awa Iwaszkiewicz\u00f3w w Stawisku. W ubieg\u0142ym roku dojrza\u0142am do tego, aby przes\u0142a\u0107 prze\u0142o\u017cone wiersze Gaby do publikacji w czasopismach. \ud83d\ude42&nbsp; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13222\" src=\"http:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Wiersze-Gaby-Blattl-w-przekladzie-Marii-Duszki-i-Andrzeja-Sznajdra-Gazeta-Kulturalna-1-2024-631x900.jpg\" alt=\"\" width=\"631\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Wiersze-Gaby-Blattl-w-przekladzie-Marii-Duszki-i-Andrzeja-Sznajdra-Gazeta-Kulturalna-1-2024-631x900.jpg 631w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Wiersze-Gaby-Blattl-w-przekladzie-Marii-Duszki-i-Andrzeja-Sznajdra-Gazeta-Kulturalna-1-2024-718x1024.jpg 718w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Wiersze-Gaby-Blattl-w-przekladzie-Marii-Duszki-i-Andrzeja-Sznajdra-Gazeta-Kulturalna-1-2024-768x1095.jpg 768w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Wiersze-Gaby-Blattl-w-przekladzie-Marii-Duszki-i-Andrzeja-Sznajdra-Gazeta-Kulturalna-1-2024-1077x1536.jpg 1077w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Wiersze-Gaby-Blattl-w-przekladzie-Marii-Duszki-i-Andrzeja-Sznajdra-Gazeta-Kulturalna-1-2024-1436x2048.jpg 1436w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Wiersze-Gaby-Blattl-w-przekladzie-Marii-Duszki-i-Andrzeja-Sznajdra-Gazeta-Kulturalna-1-2024-850x1212.jpg 850w, https:\/\/maria.duszka.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Wiersze-Gaby-Blattl-w-przekladzie-Marii-Duszki-i-Andrzeja-Sznajdra-Gazeta-Kulturalna-1-2024-scaled.jpg 1795w\" sizes=\"auto, (max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/><\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.gazetakulturalna.zelow.pl\/images\/stories\/pdf\/1_2024_6.pdf\">http:\/\/www.gazetakulturalna.zelow.pl\/images\/stories\/pdf\/1_2024_6.pdf<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W numerze 1\/2024 &#8222;Gazety Kulturalnej&#8221; ukaza\u0142y si\u0119 wiersze Gaby Blattl w przek\u0142adzie moim i Andrzeja Sznajdra.&nbsp;W 2016 r. Gaby przyjecha\u0142a z Wiednia do Sieradza. Andrzej Sznajder poprowadzi\u0142 nasze dwa wsp\u00f3lne spotkania autorskie w Bibliotece Pedagogicznej w Sieradzu i Bibliotece Publicznej&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[2706,1155,2705,2707],"class_list":["post-13218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deutsch","tag-gaby-blattl","tag-gaby-blattl-gedichte","tag-gaby-blattl-i-maria-duszka","tag-gaby-blattl-maria-duszka-i-andrzej-sznajder"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13218"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13225,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13218\/revisions\/13225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}