{"id":11761,"date":"2022-12-06T20:04:07","date_gmt":"2022-12-06T19:04:07","guid":{"rendered":"http:\/\/maria.duszka.pl\/?p=11761"},"modified":"2022-12-06T20:04:49","modified_gmt":"2022-12-06T19:04:49","slug":"nie-ma-sciemy-w-piosenkach-tomka-kordeusza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maria.duszka.pl\/?p=11761","title":{"rendered":"NIE MA \u015aCIEMY W PIOSENKACH TOMKA KORDEUSZA"},"content":{"rendered":"\n

W „Gazecie Kulturalnej” ukaza\u0142 si\u0119 m\u00f3j artyku\u0142  o Tomku Kordeuszu – bardzie, autorze tekst\u00f3w piosenek i kompozytorze. Jego utw\u00f3r „Czysta woda” zdoby\u0142 a\u017c trzy laury na tegorocznym Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu.<\/h3>\n

http:\/\/www.gazetakulturalna.zelow.pl\/index.php\/fdvbdfbvdfb?fbclid=IwAR1_CkoLGmLjmGI5Y7N4f60LjxXwL5_5G38pjyAczVIo_zyi8_XWJ4VqngA<\/a><\/h3>\n

Maria Duszka<\/h3>\n

Nie ma \u015bciemy
<\/strong><\/h3>\n

Podczas 59. Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu w 2022 roku \u201eCzysta woda\u201d w wykonaniu Karoliny Lizer zdoby\u0142a a\u017c trzy laury. Nagrody jury i publiczno\u015bci trafi\u0142y do piosenkarki, a nagrod\u0119 Stowarzyszenia Autor\u00f3w ZAiKS za tekst otrzyma\u0142 Tomek Kordeusz.<\/h3>\n

Artysta urodzi\u0142 si\u0119 5 grudnia 1960 roku w Starachowicach. Jest bardem, autorem tekst\u00f3w piosenek, kompozytorem, tw\u00f3rc\u0105 muzyki ilustracyjnej dla radia i telewizji. Bywa autorem scenariuszy imprez artystycznych i kampanii reklamowych.   <\/h3>\n

Jego piosenki zdobywaj\u0105 nagrody na wielu festiwalach w kraju i za granic\u0105. Utw\u00f3r \u201eMamy po 20 lat\u201d z muzyk\u0105 Aleksandra Maliszewskiego w wykonaniu Haliny Benedyk by\u0142 piosenk\u0105 roku 1987. Duet Kordeusz \u2013 Maliszewski stworzy\u0142 w sumie kilkadziesi\u0105t utwor\u00f3w \u015bpiewanych przez t\u0119 artystk\u0119. Piosenki z jego tekstami znalaz\u0142y si\u0119 w repertuarze m.in.: Hanny Banaszak, Krystyny Pro\u0144ko, Danuty B\u0142a\u017cejczyk, Eleni, Andrzeja Grabowskiego, Jacka Bo\u0144czyka, Piotra Salaty, Gordona Haskella, Roberta Janowskiego, Mieczys\u0142awa Szcze\u015bniaka oraz zespo\u0142u Czerwony Tulipan.<\/h3>\n

W latach 1991-1993 wraz z kieleckim bardem Markiem Terczem stworzy\u0142 dla Marioli Berg program pie\u015bni i piosenek zatytu\u0142owany \u201eMaria Magdalena\u201d. Jako autor tekst\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracuje te\u017c z zespo\u0142em Mafia. W 2006 roku przebojem sta\u0142a si\u0119 ich piosenka \u201e\u017bycie takie jest\u201d. Jest autorem wszystkich utwor\u00f3w, kt\u00f3re w 2014 roku zosta\u0142y nagrane przez Mafi\u0119 na p\u0142ycie \u201eTen \u015bwiat nie jest z\u0142y\u201d. W  2016 r. Piotr Salata nagra\u0142 kr\u0105\u017cek zatytu\u0142owany \u201ePS\u201d. Na p\u0142ycie go\u015bcinnie za\u015bpiewa\u0142 Gordon Haskell. Autorem wszystkich tekst\u00f3w i trzech kompozycji  jest Tomek Kordeusz.<\/h3>\n

   Obdarzony zosta\u0142 tak\u017ce talentem satyrycznym. Pisze teksty piosenek i monolog\u00f3w dla artyst\u00f3w kabaretowych. W latach 1991-2001 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z kieleckim dziennikiem \u201eS\u0142owo Ludu\u201d, gdzie rysowa\u0142 satyryczne komentarze, pisa\u0142 felietony i humoreski. Z Bogus\u0142awem Nowickim tworzy\u0142 na antenie Radia Kielce satyryczn\u0105 audycj\u0119 Kielecki Magazyn Autor\u00f3w.<\/h3>\n

Jest lokalnym patriot\u0105. Piosenk\u0105 \u201eNasze ulubione \u015bwi\u0119tokrzyskie\u201d wygra\u0142 konkurs z okazji 10-lecia Wojew\u00f3dztwa \u015awi\u0119tokrzyskiego. W 2008 roku zosta\u0142 laureatem \u015awi\u0119tokrzyskiej Nagrod\u0119 Kultury II stopnia za osi\u0105gni\u0119cia tw\u00f3rcze.<\/h3>\n

Zdoby\u0142 r\u00f3wnie\u017c nagrody na wielu festiwalach i przegl\u0105dach jako wykonawca. Mi\u0119dzy innymi na legendarnych Konfrontacjach Ruchu Artystycznego M\u0142odzie\u017cy w My\u015blcu nad Popradem oraz Spotkaniach M\u0142odych Autor\u00f3w i Kompozytor\u00f3w Piosenki \u201eSMAK w My\u015bliborzu. Na Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu Bard\u00f3w OPPA zdobywa\u0142 laury w latach 1983, 1986, 2006, 2012, 2014, 2015, 2019 i 2022.<\/h3>\n

By\u0142 wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielem komercyjnego Radia MTM FM w Starachowicach. W latach 2005-2006 pracowa\u0142 jako samodzielny specjalista do spraw promocji Programu I Polskiego Radia w Warszawie. Pe\u0142ni funkcj\u0119 Cz\u0142onka Zarz\u0105du Zwi\u0105zku Polskich Autor\u00f3w i Kompozytor\u00f3w ZAKR, nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c do Stowarzyszenia Autor\u00f3w ZAIKS.<\/h3>\n

Splatanie s\u0142\u00f3w i d\u017awi\u0119k\u00f3w sprawia mi frajd\u0119<\/strong><\/h3>\n

Okazuje si\u0119, \u017ce w rodzinie Tomka Kordeusza by\u0142y bogate tradycje muzyczne.<\/h3>\n

Bard wspomina: Tata pi\u0119knie \u015bpiewa\u0142 aksamitnym tenorem. Kocha\u0142 piosenki. By\u0142 zakochany w operetce. Dziadkom i babciom s\u0142o\u0144 tak\u017ce na uszy nie nadepn\u0105\u0142. Jednak nie wiem, czy kto\u015b w przesz\u0142o\u015bci by\u0142 muzykiem. Mama, jako panienka uczy\u0142a si\u0119 gra\u0107 na fortepianie. Wybra\u0142a jednak sport. Rodzice nie my\u015bleli o mojej edukacji muzycznej. Szed\u0142em w\u0142asn\u0105 drog\u0105. Pierwszym instrumentem by\u0142a perkusja. Pocz\u0105wszy od trzeciej klasy gra\u0142em w szkolnym zespole. B\u0119bny to w\u0142a\u015bciwie ca\u0142e moje \u017cycie. Dopiero kilka lat wstecz spakowa\u0142em ten instrument do futera\u0142\u00f3w. Pozosta\u0142e instrumenty pojawia\u0142y si\u0119 naturalnie. Potem zdziera\u0142em palce do krwi na starej gitarze, zanim, graj\u0105c na b\u0119bnach, zarobi\u0142em na lepszy instrument. Muzyka mnie zupe\u0142nie oderwa\u0142a od edukacji. Porzuci\u0142em Liceum Sztuk Plastycznych na wiadomo\u015b\u0107, \u017ce kolega zak\u0142ada zesp\u00f3\u0142 i zaprasza mnie do niego. Do rysowania powr\u00f3ci\u0142em wiele lat p\u00f3\u017aniej. Wtedy jednak zacz\u0105\u0142em pisa\u0107 pierwsze piosenki. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce splatanie s\u0142\u00f3w i d\u017awi\u0119k\u00f3w sprawia mi niesamowit\u0105 frajd\u0119. Czas by\u0142 wyj\u0105tkowy. Na prze\u0142omie lat siedemdziesi\u0105tych i osiemdziesi\u0105tych zawrza\u0142o… Powsta\u0142y pierwsze \u015bwiadome ballady. By\u0142y festiwale. Kto\u015b mnie zauwa\u017cy\u0142. Pojecha\u0142em na warsztaty piosenkarskie. Za\u015bpiewa\u0142em na festiwalu OPPA. Otworzy\u0142a si\u0119 nowa droga. Tak ju\u017c id\u0119 ni\u0105 kilkadziesi\u0105t lat<\/em>.<\/h3>\n

Z wykszta\u0142cenia jest… magistrem ekonomii, a dok\u0142adnie kierunku: polityka gospodarcza i strategia przedsi\u0119biorstw. Na pytanie, czy \u015bcis\u0142y kierunek wykszta\u0142cenia pomaga arty\u015bcie w funkcjonowaniu, odpowiada: Ekonomia to w istocie nauka humanistyczna. Studiowa\u0142em ju\u017c jako doros\u0142y cz\u0142owiek. Jednocze\u015bnie wsp\u00f3\u0142prowadzi\u0142em prywatne Radio MTM w moich rodzinnych Starachowicach. Potem kierowa\u0142em promocj\u0105 w Radiu Kielce, a po kilku latach pracowa\u0142em w Polskim Radiu w Warszawie. Moje studia \u015bwietnie trafi\u0142y w ten czas. Budowanie scenariuszy, strategie, badania produktowe \u2013 to wszystko by\u0142o moj\u0105 codzienno\u015bci\u0105 w pracy. Nast\u0119pnie kierowa\u0142em instytucj\u0105 kultury. Przez kolejne dziesi\u0119\u0107 lat ekonomia by\u0142a mi bardzo przydatna w Starachowickim Centrum Kultury.<\/em><\/h3>\n

Narodziny piosenki to chwila<\/strong><\/h3>\n

Przytocz\u0119 tylko dwa komentarze zamieszczone przez internaut\u00f3w na YouTube pod piosenk\u0105 \u201eCzysta woda\u201d. Pierwszy: Bo\u017ce, jakie to jest SMACZNE. Tekstowo poezja. Instrumentalnie rozkosz dla uszu. <\/em>I drugi: Ja zwr\u00f3c\u0119 uwag\u0119 na tekst! Przemy\u015blany i przede wszystkim o czym\u015b!<\/em><\/h3>\n

Zapewne wielu ludzi ta piosenka przenosi w czasie i przestrzeni \u2013 do lat dzieci\u0144stwa, m\u0142odo\u015bci. Tomek Kordeusz tak m\u00f3wi o jej genezie: Narodziny piosenki to chwila. Tak by\u0142o z \u201eCzyst\u0105 wod\u0105\u201d. Przymkni\u0119te oczy, zapach ja\u015bminu wisz\u0105cego w sieni. Echo na dnie studni wci\u0105gane korb\u0105 na \u015bwiat. \u015anie\u017cnobia\u0142y r\u0119cznik z wyhaftowanym inicja\u0142em babci Emilii. Kr\u0119gi na wodzie w bia\u0142ej misce. Garnuszek z r\u00f3\u017cyczkami. Popijanie czyst\u0105 wod\u0105 chleba z mas\u0142em i cukrem. Niby chwila, a ca\u0142e \u017cycie. Wiele \u017cy\u0107. Dom by\u0142 miejski. Sta\u0142 w zielonej dzielnicy, zanim postawiono na nim osiedle. Nie mia\u0142em babci na wsi. Taki miejski model. Przyznam si\u0119, \u017ce ten \u015bwiat ci\u0105gle pisze mi piosenki. Chodz\u0119 tam czasem, szuka\u0107 \u015blad\u00f3w i zapach\u00f3w. Bardzo za nim t\u0119skni\u0119. Ogromnie si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce Karolina zdoby\u0142a w Opolu tak wiele. Z moj\u0105 nagrod\u0105 za tekst zdobyli\u015bmy wsp\u00f3lnie trzy wielkie wyr\u00f3\u017cnienia. Z nami oczywi\u015bcie kompozytor Marcin Partyka.<\/em><\/h3>\n

Przypomnijmy fragment \u201eCzystej wody\u201d:<\/h3>\n

 <\/em><\/h3>\n

Wyszy\u0142a j\u0105 nitk\u0105 prababka<\/em><\/h3>\n

Babka znaczy\u0142a \u0142zami<\/em><\/h3>\n

Wisia\u0142a na \u015bcianie makatka<\/em><\/h3>\n

Z bia\u0142ymi \u0142ab\u0119dziami<\/em><\/h3>\n

Tu ch\u0142odna woda ze studni<\/em><\/h3>\n

B\u0142\u0119kitem wpada\u0142a w misk\u0119<\/em><\/h3>\n

I pewnie jaki\u015b po\u0142udnik<\/em><\/h3>\n

przecina\u0142 moj\u0105 ko\u0142ysk\u0119.<\/em><\/h3>\n

 <\/em><\/h3>\n

Czysta woda w \u015brodku lata<\/em><\/h3>\n

W ni\u0107 pami\u0119ci si\u0119 zaplata<\/em><\/h3>\n

W czystej wodzie na dnie miski<\/em><\/h3>\n

\u017byj\u0105 twarze naszych bliskich<\/em>.<\/h3>\n

 <\/h3>\n

Wiele lat temu zachwyci\u0142a mnie piosenka z repertuaru zespo\u0142u Czerwony Tulipan \u201eJa ton\u0119\u201d. Zosta\u0142a  napisana i skomponowana r\u00f3wnie\u017c przez Tomka Kordeusza. Oto jej fragment:<\/h3>\n

 <\/em><\/h3>\n

Ja ton\u0119                                               <\/em><\/h3>\n

w twoich oczach ton\u0119,                                 <\/em><\/h3>\n

w jeziorach z turkus\u00f3w i szk\u0142a                        <\/em><\/h3>\n

pod rz\u0119s twych balkonem<\/em><\/h3>\n

wci\u0105\u017c ton\u0119 i ton\u0119<\/em><\/h3>\n

lecz nigdy nie widz\u0119 w nich dna (…)                           <\/em><\/h3>\n

(…) Ja marz\u0119<\/em><\/h3>\n

o tym tylko marz\u0119,<\/em><\/h3>\n

by w oczach twych znale\u017a\u0107 sw\u00f3j port<\/em><\/h3>\n

Ja marz\u0119 jak wszyscy, samotni \u017ceglarze,<\/em><\/h3>\n

gdy wir ich porywa na dno (…)<\/em><\/h3>\n

 <\/h3>\n

W koncercie \u201ePremiery i interpretacje\u201d podczas Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Bard\u00f3w OPPA w 2014 r. zdoby\u0142 pierwsze miejsce piosenk\u0105 \u201eNa niebieskim fortepianie\u201d po\u015bwi\u0119con\u0105 Majdanowi i wojnie na Ukrainie. \u015apiewa\u0142 w niej:<\/h3>\n

 <\/em><\/h3>\n

\u015awiat si\u0119 ockn\u0105\u0142 zaskoczony<\/em><\/h3>\n

Idzie wojna z obcej strony<\/em><\/h3>\n

Idzie wojna, niespokojna, jak rzeka<\/em><\/h3>\n

Lepiej, \u017ceby\u015b tam zosta\u0142a<\/em><\/h3>\n

Nam spokoju nie zabra\u0142a<\/em><\/h3>\n

Mo\u017ce jutro zga\u015bniesz sama<\/em><\/h3>\n

Poczekaj (…)<\/em><\/h3>\n

Polewaczki myj\u0105 bruki<\/em><\/h3>\n

Ponad placem kr\u0105\u017c\u0105 kruki<\/em><\/h3>\n

S\u0105 g\u0142odne, s\u0105 g\u0142odne<\/em><\/h3>\n

 <\/h3>\n

Niestety, nadzieja wyra\u017cona w tej piosence nie spe\u0142ni\u0142a si\u0119. Wojna nie ga\u015bnie, wr\u0119cz przeciwnie \u2013 rozprzestrzenia si\u0119.<\/h3>\n

I jeszcze jeden utw\u00f3r kt\u00f3ry wywar\u0142 na mnie niesamowite wra\u017cenie \u201eod pierwszego us\u0142yszenia\u201d. To \u201eMy jeste\u015bmy Harlem\u201d. Mroczna, realistyczna piosenka o m\u0142odych ludziach na polskich blokowiskach na pocz\u0105tku XXI wieku. Tu \u017cycie ogranicza si\u0119 do picia, \u0107pania, czekania nie wiadomo na co. Tu wegetuje si\u0119 z dnia na dzie\u0144. Brak nadziei na jak\u0105kolwiek pozytywn\u0105 zmian\u0119. Nikt si\u0119 po tych ludziach nie spodziewa niczego dobrego, oni te\u017c raczej niczego dobrego od \u017cycia nie oczekuj\u0105. Utw\u00f3r zosta\u0142 nagrany przez duet Andrzej Grabowski i \u015aliwka Tuitam, a zamieszczony na wydanej w 2010 roku p\u0142ycie \u201eMam prawo…  czasami… banalnie\u201d. Oto obserwacje Tomka Kordeusza:<\/h3>\n

 <\/h3>\n

Przera\u017aliwie powtarzalny blok mieszkalny,<\/em><\/h3>\n

Sukcesywnie depresyjnie agonalny,<\/em><\/h3>\n

Gadka klatka \u0142awka trawka cud lamperia,<\/em><\/h3>\n

Plastikowa kolorowa sztukateria,<\/em><\/h3>\n

Maksymalnie szarobury skrawek nieba,<\/em><\/h3>\n

Z go\u0142\u0119biami kole\u017ckami cztery drzewa<\/em><\/h3>\n

Browar towar rywal zawal u menela,<\/em><\/h3>\n

Dwie hu\u015btawki metalowa karuzela (…)<\/em><\/h3>\n

My jestem harlem dusze mamy czarne,<\/em><\/h3>\n

Do cienkiego czasu dodajemy basu (…)<\/em><\/h3>\n

 <\/em><\/h3>\n

Dryfujemy miastem nakr\u0119camy melan\u017c,<\/em><\/h3>\n

Nie ma kwiat\u00f3w przy ulicy zbawiciela (…)<\/em><\/h3>\n

Czarne dusze w czarnych kapturach,<\/em><\/h3>\n

W ciemnych bramach codzienno\u015b\u0107 ta sama,<\/em><\/h3>\n

od samego rana rozgrywa si\u0119 dramat (…)<\/em><\/h3>\n

 <\/h3>\n

A tak m\u00f3wi o tym utworze autor: Dla Andrzeja Grabowskiego napisali\u015bmy wraz z Krzysiem Nied\u017awiedzkim i Marcinem Lamchem \u201eMy Jeste\u015bmy Harlem\u201d na jego p\u0142yt\u0119. Tekst jest mocno osadzony w miejskich realiach. Jest tak\u017ce do b\u00f3lu prawdziwy. Bez zb\u0119dnej stylizacji, a z wnikliw\u0105 obserwacj\u0105. Fragment rapowany wykonany jest przez<\/em><\/h3>\n

 \u015aliwk\u0119 Tuitam. Dla mnie najwi\u0119ksz\u0105 nagrod\u0119 stanowi\u0105 opinie ch\u0142opak\u00f3w z osiedla, \u017ce \u201enie ma \u015bciemy, panie Tomku…\u201d<\/em><\/h3>\n

Oj, nie ma \u015bciemy. Jest bolesna prawda. Na tym w\u0142a\u015bnie polega si\u0142a tekst\u00f3w Kordeusza \u2013 na uwa\u017cnej obserwacji, empatii, g\u0142\u0119bokim wsp\u00f3\u0142odczuwaniu. I na  umiej\u0119tno\u015bci przekazania swoich odczu\u0107, prze\u017cy\u0107 i spostrze\u017ce\u0144 w taki spos\u00f3b, \u017ce budz\u0105 emocje, trafiaj\u0105 wprost do ludzkich serc.<\/h3>\n

Tomek Kordeusz jest autorem oko\u0142o 300 piosenek.  Na pytanie czy mo\u017cna si\u0119 nauczy\u0107 pisania tekst\u00f3w, odpowiada: Nie s\u0105dz\u0119, \u017ceby mo\u017cna by\u0142o nauczy\u0107 si\u0119 pisa\u0107 teksty bez talentu, muzykalno\u015bci, wra\u017cliwo\u015bci i inteligencji. A przede wszystkim bez umiej\u0119tno\u015bci przek\u0142adania \u015bwiata na s\u0142owa. Spotka\u0142em na swojej drodze najwi\u0119kszych autor\u00f3w piosenek. Z kilkoma z nich przyja\u017ani\u0142em si\u0119 i przyja\u017ani\u0119 do dzi\u015b. Dzi\u015b wiem, \u017ce nie trzeba stawia\u0107 kropki pochopnie. Co najwa\u017cniejsze, nale\u017cy pisa\u0107 w\u0142asnym atramentem, a nie macza\u0107 pi\u00f3ra w og\u00f3lnie dost\u0119pnym ka\u0142amarzu.<\/em><\/h3>\n

Najnowsza p\u0142yta autorska Tomka nosi tytu\u0142 \u201eJedwabi\u015bcie\u201d. Zosta\u0142a wydana przez Warsztat Antoniego w 2018 roku. Artysta wci\u0105\u017c intensywnie pracuje tw\u00f3rczo. I wszystko uzale\u017cnia od Stw\u00f3rcy: \u201eObecnie przygotowuj\u0119 piosenki na tegoroczny festiwal OPPA.  Nabieram si\u0142 do ruszenia z nagraniami kolejnej p\u0142yty. Niebawem premiera p\u0142yty Karoliny Lizer \u201eOnyks\u201d, gdzie pojawi si\u0119 pi\u0119\u0107 moich tekst\u00f3w. Plan\u00f3w mam wiele. Wszystkie w r\u0119kach Boga<\/em>\u201d.<\/h3>\n

Maria Duszka<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W „Gazecie Kulturalnej” ukaza\u0142 si\u0119 m\u00f3j artyku\u0142  o Tomku Kordeuszu – bardzie, autorze tekst\u00f3w piosenek i kompozytorze. Jego utw\u00f3r „Czysta woda” zdoby\u0142 a\u017c trzy laury na tegorocznym Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu. http:\/\/www.gazetakulturalna.zelow.pl\/index.php\/fdvbdfbvdfb?fbclid=IwAR1_CkoLGmLjmGI5Y7N4f60LjxXwL5_5G38pjyAczVIo_zyi8_XWJ4VqngA Maria Duszka Nie ma \u015bciemy Podczas…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-11761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-moje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11761"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11763,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11761\/revisions\/11763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maria.duszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}