Posts Tagged ‘Sieradz – poeci’

LIPCOWY WIECZÓR POETYCKO-MUZYCZNY


W czwartek 3 lipca  w Filii nr 2 MBP – bibliotece

szpitalnej przy ul. Armii Krajowej 7  na wieczorze literacko

-muzycznym wystąpili trzej artyści z Koła Literackiego

„ANIMA”. Bard Zbyszek Paprocki wykonał przy akompaniamencie

gitary m.in. najnowsze autorskie piosenki o Sieradzu, łódzki

poeta Darek Staniszewski rozbawił publiczność twórczością

satyryczną, a Jacek Brzostowski zaprezentował wiersze liryczne

z debiutanckiego tomiku „Pociąg do nieba”. Artyści przeczytali

też po angielsku swoje utwory w zamieszczone w wydanej

w ubiegłym roku w USA antologii „Contemporary writers

of Poland” oraz po niemiecku – wiersze opublikowane

w austriackim roczniku „Reibeisen”.

Nasz tłumacz Marek Marciniak odczytał także

angielskie przekłady najnowszych piosenek Zbyszka Paprockiego.

Wśród gości były m.in. poetki ze Stowarzyszenia Promocji Sztuki

ŁYŻKA MLEKA z Kalisza: Iza Fietkiewicz – Paszek i Aneta Kolańczyk.

Obecny był także Grzegorz Pietrucha, dyrektor I LO im. Kazimierza

Jagiellończyka w Sieradzu. Krzysztof Śniegula z Łodzi

zadebiutował jako poeta – po raz pierwszy odważył się

przeczytać publicznie jeden ze swoich napisanych

kilkadziesiąt lat temu wierszy.

Na zakończenie spotkania Darek Staniszewski odśpiewał

stworzony przez siebie zabawny utwór, który możemy chyba

uznać za hymn „ANIMY”. A potem były bisy i długo

trwające rozmowy o poezji i muzyce.

 

 

030

 

 

 

 

 

 

 

 

Od lewej:  Zbyszek Paprocki, Darek Staniszewski i Jacek Brzostowski

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jacek Brzostowski

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Marek Marciniak – tłumacz naszych wierszy.

Ostatnio przełożył na język angielski także teksty piosenek,

które napisał Michał Zabłocki na płytę Czesława Mozila.

 

Z A P R O S Z E N I E

SZCZĘŚLIWE MIASTA, KTÓRE MAJĄ SWOICH POETÓW…

Z okazji 10-lecia działalności Koła Literackiego „Anima” zapraszamy na wieczór literacko-muzyczny: 16 listopada 2012 r. o godz. 18.00 w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Sieradzu (ul. Żwirki i Wigury 4).

Koło Literackie ANIMA powstało w 2002 roku w Filii nr 2 Miejskiej Biblioteki Publicznej, mieszczącej się w szpitalu im. kardynała Stefana Wyszyńskiego w Sieradzu. Jego założycielką
i opiekunką jest Maria Duszka. W ciągu 10 lat przez ANIMĘ „przewinęło” się ponad 30 twórców – nie tylko z Sieradza, ale także z Łodzi, Wielunia, Zadzimia, Praszki, Klonowej. Artyści skupieni w Kole piszą wiersze dla dorosłych i dla dzieci, fraszki, aforyzmy i piosenki, są laureatami wielu konkursów literackich, wydają książki. Ich utwory są przekładane na języki obce i publikowane w czasopismach i antologiach w kraju i za granicą. Wprawdzie niektórzy z nich opuścili już nasz region i przenieśli się do większych miast, nadal jednak deklarują swoją przynależność do ANIMY. Spotkanie jubileuszowe będzie zapewne niepowtarzalną okazją, aby usłyszeć i zobaczyć ich wszystkich razem.

Plakat -Szczęśliwe miasta które mają swoich poetów

http://pbp.sieradz.pl/news-344.html